it marks a great step ahead toward… 意味

• それは…への一大進歩を画する

• it     it 其れ それ イット
• marks     marks 点数 てんすう
• great     １great n. 偉人, 身分の高い人々, たいしたもの. 【形容詞 名詞＋】 one of the all-time greats
• step     １step n. 歩み; 足音; 歩きぶり; 足跡; 近距離; 踏み段; 手段; 手順; 進歩. 【動詞＋】 aid sb's unsteady
• ahead     ahead adv. まっ先に; 前方に; まっしぐらに. 【副詞】 I am a little ahead of you at French.
• step ahead of    《be a ～》～より一歩先｛いっぽ さき｝を進んでいる
• step toward    ～への一歩｛いっぽ｝ Replicated cats are seen as a step toward a huge cloning market. 複製された猫は巨大なクローニング［複製］市場への一歩として見られている。
• get a step ahead    一歩先んじる
• get a step ahead of someone in    ～において人より一歩先んじる
• get one step ahead    一歩先んじる
• one step ahead    one step ahead 一足先 ひとあしさき
• one step ahead of    ～の一歩先を行く
• stay a step ahead    一歩先｛いっぽ さき｝を行く
• stay one step ahead    一歩先を行く
• step ahead of famine    《a [one] ～》飢餓｛きが｝の一歩手前｛いっぽ てまえ｝